有志者事竟成成用英语怎么说

“有志者事竟成”常见的英语表述有：“Where there is a will, there is a way.” 或者 “A person with strong determination can achieve their goal eventually.”

“Where there is a will, there is a way.” 这个表述直译为“哪里有意志，哪里就有道路”，形象地传达了只要有志向，就会有成功的途径这一含义。是比较常见和广为接受的一种翻译。

例如：He always believes that where there is a will, there is a way, so he keeps working hard for his dream. （他一直相信有志者事竟成，所以为了梦想一直努力工作。）

“A person with strong determination can achieve their goal eventually.” 则更加强调有坚定决心的人最终能够达成目标。

例如：We should keep this in mind: A person with strong determination can achieve their goal eventually. （我们应该记住：有志者事竟成。）