过的幸福的英文怎么写

“过的幸福”常见的英文表述有：“live happily”、“lead a happy life” 、“be happy” 。

“live happily” 侧重于描述当下或持续性的幸福状态，例如：They live happily together.（他们幸福地生活在一起。）

“lead a happy life” 更强调一种长期、整体的幸福生活方式，如：Everyone desires to lead a happy life.（每个人都渴望过幸福的生活。）

“be happy” 是最简单直接的表达，表示处于幸福的状态，比如：I just want to be happy.（我只想过得幸福。）

在具体使用时，可以根据语境和想要表达的具体含义来选择合适的表述。