无忧无虑的生活用英语怎么说

“无忧无虑的生活”常见的英语表达有：“a carefree life” 或者 “a life without cares” 。

“carefree”这个词的意思就是“无忧无虑的；无牵挂的；不负责任的” ，例如：“She led a carefree life in her childhood. ”（她童年时过着无忧无虑的生活。）

“without cares”表示“没有忧虑”，例如：“He is enjoying a life without cares. ”（他正在享受无忧无虑的生活。）

在具体使用时，可以根据语境和表达需要选择合适的短语。这两种表达都能够准确传达“无忧无虑的生活”的含义。