护万家生活网

您现在的位置是:首页 > 教育资讯 > 正文

教育资讯

研学旅行英语怎么说

护万家2025-04-05教育资讯1

“研学旅行”常见的英语表述有:“Study Tour” 、“Research-based Learning Trip” 、“Educational Travel” 。

“Study Tour”

:“study”有“学习、研究”的意思,“tour”表示“旅行、游览”,这个词组直接表达了“学习性质的旅行”。

“Research-based Learning Trip”

:“research-based”意思是“基于研究的”,“learning”是“学习”,“trip”指“旅行”,强调了是基于研究的学习之旅。

“Educational Travel”

:“educational”是“教育的”,突出了旅行具有教育的性质。

例如:“The students are going on a study tour to learn about history.”(学生们将进行一次研学旅行以了解历史。) “This research-based learning trip is very meaningful for students.” (这次基于研究的学习旅行对学生们非常有意义。) “Educational travel can broaden students' horizons.” (研学旅行可以拓宽学生的视野。) 具体使用哪个表述,可以根据具体语境和表达需要来决定。